Правила аукциона

Платформа и бренд SKYCREST AUTO на сайте skycrestauto.io управляются компанией SKIES HIGH COMMERCIAL BROKERGE, Sole Establishment, действующей на основании профессиональной лицензии № 976195, выданной Департаментом экономики и туризма Дубая для видов деятельности Commercial Brokers и Personal Shopping Services, по адресу: Office 2-18-572, ALSUAIDI BUILDING – 218, Al Mararr, Dubai, United Arab Emirates. Контакт: support@skycrestauto.io.

The Platform and the SKYCREST AUTO brand at skycrestauto.io are operated by SKIES HIGH COMMERCIAL BROKERGE, a Sole Establishment holding Professional License No. 976195 issued by the Dubai Department of Economy and Tourism for Commercial Brokers and Personal Shopping Services, with address at Office 2-18-572, ALSUAIDI BUILDING – 218, Al Mararr, Dubai, United Arab Emirates. Contact: support@skycrestauto.io.

Оператор предоставляет технологию маркетплейса, коммерческое посредничество, управление аккаунтом, доступ к аукционам, координацию документов, AI-аналитику и координацию оплаты. Если на странице лота и в счёте прямо не указано обратное, договор купли-продажи автомобиля или запчастей заключается между указанными Продавцом и Покупателем.

The Operator provides marketplace technology, commercial brokerage, account administration, auction access, documentation coordination, AI analytics and payment coordination. Unless the Lot page and invoice expressly identify the Operator as seller, the underlying vehicle or parts sale is concluded between the identified Seller and Buyer.

Оператор получает раскрытую комиссию маркетплейса только при наступлении Успешной продажи. Оплата добровольной AI-подписки и прямо раскрытые расходы третьих лиц являются отдельными услугами и не представляют собой скрытую наценку на автомобиль.

The Operator earns the disclosed marketplace commission only when a Successful Sale occurs. Optional AI subscription charges and expressly disclosed third-party costs are separate services and are not hidden mark-ups on the vehicle price.

Лот означает автомобиль, запчасть или иной актив, описанный на Платформе. Продавец — указанное собственником или уполномоченным продавцом лицо. Покупатель — проверенный владелец аккаунта, чья ставка принята. Успешная продажа означает действительный результат торгов, поступление очищенных средств Покупателя, завершение проверки и готовность Продавца передать право и выдать лот.

Lot means the vehicle, part or related asset described on the Platform. Seller means the person shown as owner or authorised seller. Buyer means the verified account holder whose bid is accepted. Successful Sale means a valid winning result, cleared Buyer funds, completed verification and Seller readiness to transfer title and release the Lot.

Для конкретной сделки принятые страница лота, подтверждение ставки, счёт и специальное уведомление аукциона имеют приоритет над общими Правилами только при прямом противоречии. Принятая версия, время UTC и точный текст сохраняются в журнале.

For a specific transaction, the accepted Lot page, bid confirmation, invoice and any special auction notice prevail over these general Rules only to the extent of an express inconsistency. The accepted version, UTC time and exact text are retained in the audit record.

Сотрудник, продавец или поддержка не вправе устно менять обязательную ставку, срок оплаты, раскрытый сбор или условие выдачи. Изменение действует только после фиксации на Платформе либо письменного подтверждения уполномоченным представителем.

No employee, seller or support agent may orally change a binding bid, payment deadline, disclosed fee or release condition. A change is effective only when recorded in the Platform or confirmed in writing by an authorised representative.

Участник должен быть не младше 18 лет, дееспособным, не находиться под санкциями и иметь право приобрести и импортировать лот. Требуются полные ФИО, страна, город, подтверждённая почта и подтверждённый телефон либо связанный Telegram. Оператор вправе запросить документы личности, адреса, источника средств, бенефициара или полномочий соразмерно риску.

A bidder must be at least 18, legally capable, not sanctioned, and authorised to buy and import the Lot. Registration requires full legal name, country, city, verified email and either verified telephone or linked Telegram username. The Operator may require identity, address, source-of-funds, beneficial-owner or authority documents proportionate to risk.

Запрещены дублирующие либо номинальные аккаунты, сокрытие фактического покупателя, передача доступа, манипулирование торгами, фиктивные согласованные ставки и обход блокировки. Связанные аккаунты могут быть объединены и ограничены после проверки.

One person may not operate duplicate or nominee accounts, conceal the true buyer, share credentials, manipulate bidding, coordinate sham bids or evade a suspension. Related accounts may be linked and restricted after review.

Закрытые аукционы доступны только приглашённым или одобренным для соответствующей категории пользователям. Допуск к одним торгам не гарантирует допуск к другим и может быть отозван до ставки по причинам комплаенса или поручения Продавца.

Closed auctions are available only to users invited or approved for the stated category. Approval for one auction does not guarantee access to another and may be withdrawn before bidding for compliance or seller-mandate reasons.

Страница лота должна указывать Продавца, VIN или доступный идентификатор, статус документов, местонахождение, известные существенные повреждения, заявленный пробег, ключи, документы, тип торгов, резервную цену, расходы Покупателя и условия выдачи. Фотографии и сторонние отчёты являются частью раскрытия, но не заменяют осмотр.

The Lot page must identify the Seller, VIN or available identifier, title status, location, known material damage, disclosed mileage, available keys, documents, auction type, reserve status, Buyer costs and release conditions. Photographs and third-party reports form part of the disclosure but do not replace an inspection.

До ставки Покупатель обязан проверить описание, ограничения документа, возможность импорта, налоги, последствия ремонта и маршрут вывоза. Если осмотр был доступен, но Покупатель отказался, он принимает недостатки, которые разумно выявлялись при осмотре, не отказываясь от требований при мошенничестве, сокрытии существенных фактов и неотчуждаемых правах.

The Buyer must review the description, title restrictions, import eligibility, taxes, repair implications and collection route before bidding. Where inspection is offered and the Buyer declines it, the Buyer accepts defects reasonably discoverable through that inspection, without waiving claims for fraud, concealed material facts or non-waivable rights.

AI-оценка, предполагаемая рыночная стоимость, VIN-сводка, таможенный или логистический расчёт являются поддержкой решения на основе доступных данных, а не гарантией, оценочным сертификатом или обещанием прибыли.

An AI score, estimated market value, VIN summary, customs estimate or delivery estimate is decision support based on available data, not a warranty, valuation certificate or promise of profit.

Подтверждённая ставка обязательна и не отзывается из-за изменения решения, курса валюты, отсутствия финансирования, непрочтения страницы или позднего обнаружения уже ясно раскрытого факта. До акцепта экран подтверждения показывает лот, сумму, валюту и существенные расходы Покупателя.

A confirmed bid is binding and may not be withdrawn for change of mind, exchange-rate movement, failure to obtain finance, failure to read the Lot page or a later discovery of a fact already clearly disclosed. The confirmation screen must show Lot, amount, currency and material Buyer charges before acceptance.

Автоставка повышается только в пределах одобренного пользователем максимума и шага. Максимум конфиденциален, кроме расследования или требования закона. При равенстве действует самая ранняя действительная серверная отметка, если страница лота не устанавливает иное прозрачное правило.

An auto-bid raises the bid only within the user's approved maximum and auction increment. The stored maximum is confidential except where disclosure is required for investigation or law. A tie is resolved by the earliest valid server timestamp unless the Lot page states another transparent rule.

Оператор вправе приостановить, продлить, восстановить, повторить или отменить торги, если надёжные журналы подтверждают сбой, дублирующее событие, несанкционированный доступ, отзыв Продавца, существенную ошибку описания, сговор или иное нарушение честности. Мера должна быть соразмерной и документированной.

The Operator may pause, extend, reconstruct, rerun or cancel an auction where reliable logs show outage, duplicate event, unauthorised access, seller withdrawal, material description error, collusion or other integrity failure. The remedy must be proportionate and documented.

Наивысшая ставка не является окончательной, пока действует раскрытая резервная цена, одобрение Продавца или комплаенс-условие. Обязательная победа возникает после уведомления о победе либо счёта и выполнения указанных условий.

The highest bid is not final where a disclosed reserve, seller approval or compliance condition remains. A binding award is created when the Platform issues a winner notice or invoice and all stated conditions are satisfied.

Если в счёте нет более короткого законного срока, принятого до ставки, Покупатель обязан инициировать полную оплату в течение 24 часов после уведомления и обеспечить зачисление очищенных средств в течение 2 рабочих дней. Банковские cut-off не оправдывают позднее инициирование.

Unless the invoice gives a shorter legally permitted period accepted before bidding, the Buyer must initiate full payment within 24 hours after the winner notice and ensure cleared funds within 2 business days. Provider cut-offs do not excuse a late initiation.

Счёт раздельно показывает цену покупки, комиссию Оператора, применимый налог, платёжный сбор, осмотр, документы, хранение и логистику. После победы нельзя добавить неуказанный сбор, кроме запрошенного Покупателем либо вызванного раскрытым событием третьей стороны.

The invoice separates purchase price, Operator commission, applicable tax, provider charge, inspection, documentation, storage and logistics. No unlisted charge may be imposed after the binding award unless requested by the Buyer or required by a disclosed third-party event.

Продавец обязан предоставить оплаченный лот и документы для выдачи в течение 24 часов после подтверждения Оператором готовности, если до ставки не был раскрыт иной срок. Покупатель назначает вывоз и забирает лот в течение 3 рабочих дней после уведомления о готовности.

The Seller must make the paid Lot and required release documents available within 24 hours after the Operator confirms release eligibility, unless a longer period was disclosed before bidding. The Buyer must appoint collection and remove the Lot within 3 business days after the ready-for-collection notice.

Риск переходит при более раннем событии: фактической передаче Покупателю/его перевозчику либо истечении срока вывоза при надлежащей готовности лота. Право собственности переходит только в порядке документа продажи и применимого закона.

Risk passes at the earlier of physical handover to the Buyer or the Buyer's chosen carrier and expiry of the collection period where the Lot was properly available. Legal title passes only as specified in the sale document and applicable law.

После срока вывоза могут начисляться документированные разумные расходы хранения, площадки, перебронирования и сохранности. После письменного уведомления и дополнительного разумного срока Оператор или Продавец вправе переместить, хранить или законно распорядиться брошенным лотом с отчётом о выручке и расходах.

After the collection period, documented reasonable storage, yard, rebooking and preservation costs may be charged. After written notice and a commercially reasonable further period, the Operator or Seller may move, store or lawfully dispose of an abandoned Lot, accounting for proceeds and costs.

Нарушение Покупателя включает неоплату, необоснованный разворот платежа, ложные документы, отказ завершить обязательную покупку, незаконное экспортное поручение или невывоз. Возможны отмена, ограничение аккаунта, взыскание документированных прямых расходов, хранения, убытка перепродажи и законный зачёт без штрафного или двойного взыскания.

Buyer default includes non-payment, payment reversal without valid basis, false verification documents, refusal to complete a binding purchase, unlawful export instruction or failure to collect. Remedies may include cancellation, account restriction, documented direct-cost recovery, storage, resale loss and lawful set-off, without punitive or double recovery.

Нарушение Продавца включает ложное право, скрытый залог, существенное неверное описание, снятие деталей, повышение цены после победы, двойную продажу, непередачу документа или лота и отказ признать результат. Продавец несёт возврат Покупателю, риск чарджбека и документированные прямые расходы, вызванные нарушением.

Seller default includes false ownership, undisclosed lien, material misdescription, removal of parts, post-award price increase, double sale, failure to provide title or release, and refusal to honour the result. The Seller bears Buyer refunds, chargeback exposure and documented direct costs caused by that default.

Нарушение Оператора относится к доказанной собственной ошибке платформы, учёта, данных, раскрытия или контролируемых средств. Оператор не освобождается от ответственности за собственное мошенничество, умысел, грубую небрежность, присвоение, утечку данных или обязательные потребительские обязанности.

Operator default is limited to its own proven platform, accounting, data, disclosure or controlled-funds error. The Operator is not released from liability for its own fraud, wilful misconduct, gross negligence, misappropriation, data breach or mandatory consumer obligations.

Оператор сохраняет ID аккаунта, подтверждённые контакты, идентификаторы лота и Продавца, сумму и валюту, события ставок, время UTC, IP, user-agent, версии документов и чекбоксов, результат аутентификации, платёжную ссылку, результат 3-D Secure при наличии, счёт, квитанцию и переписку.

The Operator retains the account ID, verified contacts, Lot and Seller identifiers, amount and currency, bid events, UTC timestamps, IP, user-agent, document and checkbox versions, authentication outcome, payment reference, 3-D Secure result where supplied, invoice, receipt and communications.

Уведомления о победе, проигрыше, оплате, выдаче и жалобе являются сервисными и могут направляться на подтверждённую почту, в кабинет и связанный Telegram. Маркетинговая рассылка о новых лотах требует отдельного добровольного согласия и возможности отписки.

Winner, loss, payment, release and complaint notices are transactional and may be sent by verified email, dashboard and linked Telegram. Marketing about new Lots requires separate optional consent and an unsubscribe mechanism.